FRANCAIS
Joëlle Le Bussy est galeriste, designer et artiste peintre. Métisse franco-sénégalaise, aux origines belgo-congolaises, elle vit au Sénégal depuis le début des années 1980 et a également vécu en Turquie, une expérience qui a profondément nourri son imaginaire et sa sensibilité artistique.
En 1996, elle fonde à Dakar la Galerie ARTE, l’une des premières galeries consacrées à l’art contemporain africain, au design et à l’artisanat d’art. Conçue comme un appartement de collectionneur, la galerie est pensée comme un lieu de dialogue entre les œuvres, les matières et les cultures, et joue depuis près de trois décennies un rôle majeur dans la scène artistique ouest-africaine.
Son travail de designer s’inscrit dans un dialogue constant entre l’Afrique et l’Europe. Les formes sont épurées et contemporaines, tandis que les assemblages de bois précieux d’Afrique donnent toute leur présence aux œuvres. Le bois est au cœur de sa démarche : elle le laisse s’exprimer librement, révélant ses couleurs, ses veinages et ses variations naturelles.
Son univers de design se décline en deux collections.
La collection contemporaine explore les contrastes chromatiques et les veinages des essences pour composer de véritables patchworks de bois, où la richesse de la matière dialogue avec la sobriété des lignes.
La collection Thiossane s’ancre dans la tradition africaine et la mémoire des formes, intégrant des éléments anciens tels que des portes dogon, bamoun ou baoulé, réinterprétés et intégrés dans des meubles contemporains. Ces pièces uniques établissent un lien direct entre patrimoine et création actuelle.
En tant que peintre, Joëlle Le Bussy développe une œuvre située à la croisée de l’Afrique, de l’Europe et du Moyen-Orient. Son travail, nourri par ces territoires et leurs cultures, se déploie à travers le collage, les pigments et l’acrylique. La matière y occupe une place centrale, devenant un langage à part entière, entre mémoire, spiritualité et abstraction.
À travers l’ensemble de sa pratique, Joëlle Le Bussy construit une œuvre cohérente et singulière, où art, design et art de vivre s’entrelacent pour donner forme à une écriture artistique profondément personnelle.
ENGLISH
Joëlle Le Bussy is a gallerist, designer, and painter. Of mixed Franco-Senegalese heritage with Belgian-Congolese origins, she has lived in Senegal since the early 1980s. She also lived in Turkey, where her parents were expatriates—an experience that deeply shaped her imagination and artistic sensitivity.
In 1996, she founded Galerie ARTE in Dakar, one of the first galleries dedicated to contemporary African art, design, and fine craftsmanship. Conceived as a collector’s apartment, the gallery is envisioned as a space for dialogue between artworks, materials, and cultures, and for nearly three decades it has played a major role in the West African art scene.
Her work as a designer is rooted in a constant dialogue between Africa and Europe. The forms are clean and contemporary, while the assemblages of precious African woods give the pieces their full presence. Wood lies at the heart of her approach: she allows it to speak freely, revealing its colors, grain, and natural variations.
Her design universe unfolds through two collections:
1/ The contemporary collection explores chromatic contrasts and wood grain to create true patchworks of wood, where the richness of the material engages in dialogue with the restraint of the lines.
2/ The Thiossane collection is anchored in African tradition and the memory of forms, incorporating ancient elements such as Dogon, Bamoun, or Baoulé doors, reinterpreted and integrated into contemporary furniture. These unique pieces establish a direct link between heritage and present-day creation.
As a painter, Joëlle Le Bussy develops a body of work situated at the crossroads of Africa, Europe, and the Middle East. Informed by these territories and their cultures, her work unfolds through collage, pigments, and acrylic. Material plays a central role, becoming a language in its own right—between memory, spirituality, and abstraction.
Across her entire practice, Joëlle Le Bussy constructs a coherent and singular body of work in which art, design, and the art of living intertwine to give form to a deeply personal artistic expression.
Galerie Arte 